婚前契約:世界のさまざまな国の特徴

婚前契約とも呼ばれる結婚契約は、夫婦が結婚中および結婚後の財産権を保護するのに役立ちます。それらはヨーロッパとアメリカで最も人気があり、夫婦の約 70% が雇用していますが、法律の独特なダイナミクスにより、どの管轄区域でも有益です。 それにもかかわらず、署名される結婚契約の数は世界的に増加傾向にあります。これは主に、離婚の際に財産を分割しやすくするためです。これらの契約がなければ、プロセスは退屈で複雑になることがよくあります。

英国の裁判所は、離婚事件に関して非常に細心の注意を払っていることで定評があります。コモンローは英国の法制度であるため、裁判所による慎重な検討の後にのみ決定を下すことができます。これにより、今後の潜在的な法的紛争に対する保護手段として、英国で婚前契約を作成することも容易になります。また、結婚契約は必ずしも必要ではありませんが、一定の基準を満たしているかどうかを判断する際に考慮されます。 英国では、結婚契約は現在、裁判所によって真剣に受け止められています。 2010 年に Radmacher v Granatino 事件が離婚法の下で法的拘束力を持つ最初の婚前契約となったときに見られたように、当事者がすべてのニーズと懸念を契約に確実に盛り込むことが不可欠です。さらに、いかなる当事者も偏見を経験してはならず、裁判官は、既存の契約が存在する場合でも、独自の裁量で問題を検討する権利を有します。1998 年、ドイツの相続人であるキャサリン・ルドマッカーとフランスの投資銀行家であるニコラス・グラナティーノがイギリスで結婚しました。キャサリンの推定純資産は 1 億 600 万ポンドで、それを保護するために、2 者は婚前契約に合意しました。

法廷は、キャサリン・ルドマッカーと彼女のパートナーとの間の結婚契約は法的拘束力があると判断しました.両者は、契約を締結する前に法律顧問から適切なアドバイスを受け、それぞれの財務に関するすべての関連情報が開示されました。さらに、これらの種類の契約は、書面によるものであり、出席した証人が署名しているなど、特定の要件を満たさなければなりません。さらに、米国では、契約のすべての部分を適切に説明し、両当事者の利益を保護できる独立した弁護士が各当事者を代表するのが一般的です。さらに、契約締結時に一方の当事者だけが弁護士を持っていた場合、その完全な意味についての理解が不足しているため、これは不公平と見なされる可能性があります.したがって、そのような法的文書は法廷で異議を申し立てることができます。アメリカでは、結婚契約に署名する瞬間が特に重要です。式の数日前に、新郎が結婚式を中止すると脅迫された後、花嫁がそれに異議を唱えたケースがありました.この事件は、強制と相まって合意の欠如が重大な問題につながる可能性があることを示しています。

米国では、結婚協定は、家事の責任者など、関係の非金銭的側面に対処するために使用できます。ただし、裁判所は通常、紛争の場合にこれらの規定を考慮しません。契約の付属書には、すべての資産と負債に関する詳細が記載されています。

オーストリアでは、結婚契約には、子供が誰と同居するか、慰謝料の金額、いつ支払うかに関する項目が含まれる場合があります。法的に禁止されているわけではありませんが、裁判所はこれらの条項を考慮するか無視するかを選択できます。いずれかの当事者が不利な立場にあると感じた場合、彼らは自分たちの状況を法廷に持ち込むことができ、そこで一連の条件全体が評価されます。オーストリアの配偶者のもとに引っ越す外国人は、不動産や収入がなく、常に理想的な条件を提示されるとは限りません。ありがたいことに、これが発生した場合、裁判所は通常、彼らの側にいます.

ウクライナでは、結婚契約を一方的に修正することはできません。ただし、双方の合意があれば、別の契約書に署名し、公証を受けることで変更を加えることができます。さらに、配偶者が結婚契約の規定に異議を唱え、裁判所がそれが彼らの利益または関係する子供の利益と相反すると判断した場合、裁判所の命令により契約を修正することができます.

ウクライナの法務省のウェブサイトに見られるように、カップルの結婚契約がますます一般的になっています。これらの契約は、ヨーロッパや米国などの他の国ほど普及していませんが、その数は年々増加しています。結婚する前に、フランスのカップルは公証結婚契約書を取得し、市長室で提示する必要があります。フランスの婚姻法のユニークな点は、婚姻登録プロセスに関与する書面による契約がめったにないことです。これにより、各パートナーは、結婚前の資産の個別の所有権と、個人の負債や義務に対する責任を負うことになります。これは、フランスで婚姻契約を結ぶ主なメリットの 1 つであり、多くの人にとって魅力的な選択肢となっています。

フランスのカップルは、結婚契約に含まれるさまざまな財産制度を選択できますが、標準では、いずれかを選択します。契約は、いずれかの当事者によって、または相互に合意された時点でいつでも変更することができますが、不公平または不利であると見なされた場合、終了または変更には司法判断が必要です。婚前契約の解約は、時間と費用がかかる手続きですので、間違いを避けるために事前に弁護士に相談することをお勧めします。

一般的に言えば、文脈に関係なく、結婚契約の普遍的な特徴と国固有の特徴の両方を考慮することが重要です。そうは言っても、契約をあなたの関係に疑いをもたらすものと見なさないでください。本質的に、結婚契約は、両方の配偶者の財産(および場合によっては非財産)の権利を規制および管理するための効果的なツールにすぎません.